théâtre - vidéo
Temps Universel +1
Projet [terminé]
La Chapelle Scènes Contemporaines (Montréal)
Mai 2018
dans les médias
2017 - 2018
Temps Universel +1 prend pour assise le monologue de l’auteur allemand Roland Schimmelpfennig, un texte qui exploite la complexité et les dédales de la mémoire comme phénomène perceptif. La vidéo et la mémoire ont en commun leur capacité d’archiver le souvenir, mais aussi de le distordre en un jeu de montage fluctuant. Ce monologue s’envisage comme une navigation dans l’espace mental d’une femme, seule en scène, aux prises, et surtout en tandem avec ces souvenirs-écrans. Il s’agit de travailler avec le médium vidéo afin de faire surgir les ressemblances et les dissonances qu’il entretient avec le phénomène même de la mémoire.
Le Projet
Temps Universel +1, du Collectif Isochrone s’intéresse aux potentialités de la vidéo sur scène en travaillant entre autres le vidéotracking, le mapping et l’interaction. La technologie n’est plus un simple outil scénographique, mais devient un véritable partenaire de jeu. Ce nouvel état scénique encourage l’hybridation des formes qu’elles soient picturales, cinématographiques ou théâtrales.
Étapes de travail
Le collectif Isochrone a cherché à utiliser le vidéotracking non pas comme un outil au service de la vidéoscénographie, mais plutôt pour développer cette nouvelle technologie pour qu’elle puisse devenir un partenaire de jeu interactif capable d’entretenir une relation scénique avec les acteurs et d’encourager une hybridation entre la scène théâtrale et le cinéma. En vue d’exploiter au mieux ce travail d’exploration et de consolider au maximum les fondements de ce projet, le collectif Isochrone a réalisé cinq résidences de trois jours chacune, entre le mois de septembre et le mois de février à Hexagram-UQAM. Ces laboratoires ont permis à l’équipe de concepteurs de pousser plus en profondeur les possibilités du travail de l’image vidéo en mouvement sur une scène et de pouvoir entamer les répétitions en ayant déjà expérimenté les différentes possibilités qu’offre le vidéotracking.
L'équipe
Temps Universel + 1 - Roland Schimmelpfennig
Traduction: Barbara Engelhardt, Emmanuel Béhague
Metteur en scène - Réalisateur: Julien Blais
Interprète: Hynda Benabdallah
Scénographe - cheffe décoratrice: Zoé Burns-Garcia
Réalisation du décor : Lisandre Coulombe
Conceptrice costume - Costumière: Marie-Audrey Jacques
Conceptrice sonore - Compositrice: Ariane Lamarre
Concepteurs vidéo - Directeurs photo: William Couture et Julien Blais
Intégration vidéo: William Couture
Concepteur éclairage - Éclairagiste: Louis-Charles Lusignan
Conseillère dramaturgique : Julie-Michèle Morin
Directrice de production: Julie Coquerel
remerciement: Myriam Deverger
Presse
"Surprise et révélation au Théâtre La Chapelle. Julien Blais signe une mise en scène intelligente de la pièce Temps universel +1, de l’Allemand Roland Schimmelpfning (Le royaume des animaux), avec Hynda Benabdallah dans un solo éreintant. La comédienne interprète avec brio une femme délaissée par son conjoint, tantôt ivre, tantôt lucide, prise au piège d’une spirale qui ne peut qu’atteindre le fond. Il s’agit d’un texte des plus difficiles, aride et répétitif, que la comédienne sait rendre avec nuance dans un écrin vidéo pertinent. Bravo !"
M. Cloutier, La Presse
"Ce monologue admirablement mis en image par le metteur en scène Julien Blais" P-A Buisson, la Bible Urbaine
"Ce solo de Roland Schimmelpfennig s'emploi à dilater le temps, et le spectacle créé à La Chapelle paraît en rajouter, comme si il voulait reproduire l'expérience d'une boucle temporelle vraiment étirée."
M. Labrecque, Le Devoir